127.0.0.1       localhost                                                                                                                                                                                   
::1     localhost ip6-localhost ip6-loopback                                                                                                                                                                
fe00::0 ip6-localnet                                                                                                                                                                                        
ff00::0 ip6-mcastprefix                                                                                                                                                                                     
ff02::1 ip6-allnodes                                                                                                                                                                                        
ff02::2 ip6-allrouters                                                                                                                                                                                      
172.17.0.5      ac9e4c428c08
13.224.161.90 api.themoviedb.org
13.35.7.102 api.themoviedb.org
13.225.103.26 api.themoviedb.org
13.226.191.85 api.themoviedb.org
13.225.103.110 api.themoviedb.org
52.85.79.89 api.themoviedb.org
13.225.41.40 api.themoviedb.org
13.226.251.88 api.themoviedb.org
13.225.89.239 api.thetvdb.com
13.249.175.212 api.thetvdb.com
13.35.161.120 api.thetvdb.com